Sarah Pidgeon knows the internet has opinions on her portrayal of John F. Kennedy Jr.’s wife—beloved fashion icon and all-around it-girl Carolyn Bessette-Kennedy—in American Love Story, and she’s ...