Video shared on social media showed Zohran Mamdani, 33, was unable to lift a 135-pound barbell without assistance, sparking brutal mocking, including from Riley Gaines.