The best substitute is one that mimics the sweet and sour balance while adding a hint of umami. Rice vinegar, like Marukan genuine brewed rice wine vinegar, works particularly well. In fact ...