Social media calls it a wellness miracle—but science tells a more balanced, realistic story about apple cider vinegar and your health.