“Black Bag” is the gripping spy drama about legendary intelligence agents George Woodhouse (Fassbender) and his wife Kathryn ( Cate Blanchett ). When she is suspected of betraying the nation, George ...