A high-profile forgery case described as “the biggest breach faced by a sensitive institution” has resurfaced following new ...