Archaeologists have located the site of a historic friendly-fire incident that nearly cost George Washington his life.