There's one popular tequila brand that consistently outsells the rest in the United States, and the company has been around since the 1750s.