Some in Congress want to ban members from trading in stocks to counter possible insider trading. At present, the rules mostly cover disclosure issues.