Vanguard is known for low fees. Many of its ETFs charge just a few dollars a year per $10,000 you have invested in them.