The annual Czech popular vote music contest has seen a neo-Nazi band in its top three for the second year in a row. Is racism becoming mainstream?