In the fishing village of Kirinda, on the southern coast near Hambantota, there are children who can barely speak Sinhala or Tamil before the age of five but who argue, joke and dream in a language ...