The Paris court convicted Othman Garrido over his role in the 2015 killing of two Iranian prisoners, while clearing him of personally carrying out the executions.