Also deceased are Marquez’s translators Edith Grossman and Gregory Rabassa. While Anne McClean – the translator of Until August – is excellent, Rabassa and Grossman were titans.

Things to do this weekend: Harlem Globetrotters, Genesis Invitational and Edith Márquez There’s always something fun to do in America’s Finest City. Our Weekend events guide is here to help ...

Edith Grossman, whose acclaimed translations of Love in the Time of Cholera by Gabriel García Márquez and Don Quixote by Miguel de Cervantes raised the profile of the often-overlooked role of ...