After a tense second episode that opened with tons of action, Attack on Titan Season 3 moved forward with “Old Story,” avoiding any and all action to further ground the political intrigue at the heart ...