A lesser-known Cadillac wagon could stand up to some European alternatives in a straight fight.